-
1 трубопровод для бурового раствора
Русско-английский словарь по нефти и газу > трубопровод для бурового раствора
-
2 трубопровод для бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопровод для бурового раствора
-
3 выкидная линия для бурового раствора
1) Engineering: mud return line, mud-return line2) Oil: drilling mud flowline (от скважины к виброситу), drilling mud line, drilling mud line (от скважины к виброситу), mud flowline, mud line (от скважины к виброситу)3) Oil&Gas technology drilling mud flowline4) Oilfield: drilling mud flow lineУниверсальный русско-английский словарь > выкидная линия для бурового раствора
-
4 трубопровод для бурового раствора
1) Engineering: drilling mud line2) oil&gas: mud lineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для бурового раствора
-
5 выкидная линия для бурового раствора от скважины к виброситу
Oil: drilling mud lineУниверсальный русско-английский словарь > выкидная линия для бурового раствора от скважины к виброситу
-
6 промывочная труба
1) Engineering: flush pipe (канализационной сети), flushing pipe (канализационной сети)2) Construction: flush pipe (ватерклозета)4) Drilling: mud line, washover pipe5) Plastics: flushing pipe -
7 выкидная линия для бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкидная линия для бурового раствора
-
8 отводная система
Drilling: flow line, mud return line -
9 линия для выхода бурового раствора
Русско-английский словарь по нефти и газу > линия для выхода бурового раствора
-
10 известково-битумный буровой раствор
1) Engineering: bitumen-line drilling mud2) Oil: bitumen-lime drilling mud (ИБР)3) Oilfield: bitumen-lime drilling mud4) oil&gas: bitumen-lime mud, ИБРУниверсальный русско-английский словарь > известково-битумный буровой раствор
-
11 циркуляционная система
1) Metallurgy: circulating line2) Oil: circulation system, drilling mud system, mud-circulating system, circulating system, mud system3) Astronautics: return system4) Atomic energy: recirculation system5) Coolers: circulatory system6) Drilling: mud circulating system7) oil&gas: mud circulation systemУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционная система
-
12 известково-битумный буровой раствор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > известково-битумный буровой раствор
-
13 линия для выхода бурового раствора
2) Oil&Gas technology mud-return lineУниверсальный русско-английский словарь > линия для выхода бурового раствора
-
14 циркуляционная линия для бурового раствора
1) Drilling: mud flow line, mud flowline2) oil&gas: mud return lineУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционная линия для бурового раствора
-
15 подвеска колонн на уровне дна моря
1) Drilling: mls (mud line suspension)2) Oil&Gas technology mud line suspensionУниверсальный русско-английский словарь > подвеска колонн на уровне дна моря
-
16 растворопровод
1) Oil: mud channel, mud fluke2) Drilling: mud flume3) Fire extinguishing: foam line (Kashagan. To be confirmed.) -
17 морское дно
1) Naval: ground, sea ground2) Military: bottom of the sea, sea bottom4) Oil: seabed6) Drilling: ocean floor8) Yachting: bottom -
18 известково-битумный буровой раствор
Русско-английский словарь по нефти и газу > известково-битумный буровой раствор
-
19 известково-битумный буровой раствор
Русско-английский политехнический словарь > известково-битумный буровой раствор
-
20 буровой шланг
1) Engineering: rotary hose2) Oil: drill hose (подводящий сжатый воздух к бурильному молотку), drilling hose, rotary hose (соединяющий стояк с вертлюгом)3) Sakhalin energy glossary: mud hose4) oil&gas: flexible line
См. также в других словарях:
Drilling mud — In geotechnical engineering, drilling mud, also known as spud mud (when beginning the drilling process), is a drilling fluid used to drill boreholes into the earth. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling… … Wikipedia
Mud logging — Mud log in process. Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging … Wikipedia
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia
Mud Gas Separator — capable of handling 1000 1500gpm Process Flow Diagram For Mud Gas Separator … Wikipedia
Drilling rig (petroleum) — The equipment associated with a rig is to some extent dependent on the type of rig but typically includes at least some of the following items: #Mud tank #Shale shakers #Suction line (mud pump) #Mud pump #Motor or power source #Vibrating hose… … Wikipedia
Mud log — A Mud log is a graphical representation of the ROP (Rate Of Penetration), lithology, hydrocarbons and other drilling parameters generated while drilling an oil well. The act of gathering this information is considered mud logging and is done by… … Wikipedia
List of components of oil drilling rigs — This article lists the main components of a petroleum onshore drilling rig. Offshore drilling rigs have similar elements, but are configured with a number of different drilling systems to suit drilling in the marine environment. The equipment… … Wikipedia
Measurement while drilling — Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
Sidoarjo mud flow — The Sidoarjo mud flow or Lapindo mud, also informally abbreviated as Lusi , a contraction of Lumpur Sidoarjo ( lumpur is the Indonesian word for mud), is a since May 2006 ongoing eruption of gas and mud in the subdistrict of Porong, Sidoarjo in… … Wikipedia
Electric Line — The term wireline usually refers to a cabling technology used by operators of oil and gas wells to lower equipment or measurement devices into the well for the purposes of well intervention and reservoir evaluation. Braided line can contain an… … Wikipedia